偏激（piān jī） — （意見・行動が）極端な；過激な；極端に走る

定義

形容詞

（意見・行動が）極端な過激な極端に走る

偏激，。
Tā de guān diǎn tài piān jī le, hěn nán ràng rén jiē shòu.
彼の意見はあまりにも偏っていて、人に受け入れられにくいです。
偏激，。
Shuō huà bú yào nà me piān jī, yào kè guān yì xiē.
そんなに偏った言い方はしないで、もう少し客観的にしてください。
偏激，。
Tā xìng gé piān jī, jīng cháng hé bié rén chǎo jià.
彼は性格が偏っていて、よく他人と喧嘩します。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

偏piān片側的

激jī激しい・極端な

偏（片側的）と激（激しい）が組み合わさり、極端でバランスの取れていない意見を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻扁偏

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén

音を表す部分声符shēngfú

扁

今も同じ音

偏は人偏の「亻」すなわち人と音を表す「扁」が組み合わさっており、「扁」が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵敫激

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

敫

敫jiǎo激jī

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

激では氵の部分が水を表し、敫がjiǎoという音を表します。元々の意味は水が激しく流れることです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。