储存（chǔ cún） — 貯蔵する、備蓄する｜TongTong中国語辞書

定義

储存 (chǔcún) は将来の使用のために備蓄することを強調します—食料、エネルギー、データ。存放（誰かに預けて保管する）よりも広く、存储（データ寄り）よりも物理的・一般的です。

動詞

貯蔵する備蓄する

例文

储存。
Wǒ men xū yào chǔ cún zú gòu de liáng shi guò dōng.
冬に備えて十分な穀物を貯蔵する必要があります。
储存。
Zhè ge ruǎn jiàn kě yǐ chǔ cún dà liàng shù jù.
このソフトウェアは大量のデータを保存できます。
储存，。
Diàn chí kě yǐ chǔ cún diàn néng, suí shí shǐ yòng.
バッテリーは電気エネルギーを貯蔵して、いつでも使用できます。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

「储」も「存」も物を保管するという意味なので、合わせて後で使うために品物をしまっておくことを強調します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の儲のもので、储はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

諸

諸zhū儲chǔ

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「儲」は「人」を人を表す部分とし、「諸」が音を表します。これは簡体字の「储」ではなく「儲」の説明です。

储を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

才

才cái存cún

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

存は子と音を表す才を組み合わせた文字です。

存を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル6 HSK 2.0 レベル6

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。