军职（jūn zhí） — 軍職；軍隊の公式の役職

定義

名詞

軍職軍隊の公式の役職

量詞 · 个

军职。
Tā dān rèn guò duō gè zhòng yào de jūn zhí.
彼はいくつかの重要な軍職を歴任しました。
军职。
Zhè cì jìn shēng hòu tā dé dào le yí gè gāo jí jūn zhí.
この昇進後、彼は高位の軍職を得ました。
军职。
Shēn qǐng jūn zhí xū yào jù bèi fēng fù de jūn shì jīng yàn.
軍職に応募するには豊富な軍事経験が必要です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

军の概念が职を軍事的なものに限定します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の軍のもので、军はその簡体字です。

伝統的な形である軍では、車は戦車の意味を示し、現在勹と書かれる部分は音符であり、「囲む」という意味の勹ではありません。簡体字の军は、後に作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の職のもので、职はその簡体字です。

耳戠職

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

戠

戠zhí職zhí

今も同じ音

繁体字の職は、意味部分の耳と音を表す戠が組み合わさっていますが、簡体字の职は略字なので本来の構成要素とは異なります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。