冰窖（bīng jiào） — 氷室; 氷の貯蔵庫（氷を貯蔵する場所）

定義

名詞

氷室氷の貯蔵庫（氷を貯蔵する場所）

冰窖。
Gǔ rén bǎ bīng fàng zài bīng jiào lǐ bǎo cún.
古代の人々は氷を氷室に保存していました。
冰窖。
Zhè zuò bīng jiào jiàn yú yì bǎi nián qián.
この氷室は百年前に建てられました。
冰窖，。
Méi yǒu bīng jiào de shí hou, rén men yòng dì xià shì cún bīng.
氷室がない時代、人々は地下室に氷を貯蔵していました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

窖jiào貯蔵庫

冰窖は冰を保管する窖で、冰は「氷」、窖は「貯蔵庫や地下室」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

冫水冰

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

冫

仌bīng冰bīng

今も同じ音

冰は、水に冫（仌の短縮形）を加えたもので、冫が音を、水が意味を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

穴告窖

意味を表す部分形符xíngfú

穴穴xué穴・洞窟

音を表す部分声符shēngfú

告

告gào窖jiào

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

窖は、穴（洞窟や穴）と音を表す告を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。