凑 (còu) — 集める、寄せ集める（資金・資源）; 近づく、接近する; 偶然起こる、一致する
Definition
凑 (còu) は「資金を出し合う」（凑钱）と「偶然起こる」（凑巧）の両方を表す多用途の動詞。聚（「人が集まる」）に比べて、凑はよりカジュアルで非人称的にも使える。巧合は「偶然」の意味の形容詞形。
verb
集める、寄せ集める（資金・資源）近づく、接近する偶然起こる、一致する
Easily confused
Examples
- 凑。Dà jiā còu zài yì qǐ tǎo lùn wèn tí.皆が集まって問題について話し合いました。
- 凑。Tā còu dào qián miàn qù kàn qīng chǔ.彼は前の方に近づいてはっきり見えるようにしました。
- 。Wǒ men còu qiǎo zài jī chǎng yù jiàn le.私たちは空港で偶然会いました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.