出发点（chū fā diǎn） — 出発点（旅行などの文字通りの）; （比喩）基礎、根拠（議論・理論などの）; （比喩）動機、意図…

定義

出发点は、「出発点」（旅やプロセス）と、比喩的に、何かの「根拠」や「動機」の両方をカバーします。起点（具体的なまま）よりも広く、より比喩的です。特に「動機」については、动机と密接に重なります。

名詞

出発点（旅行などの文字通りの）（比喩）基礎根拠（議論・理論などの）（比喩）動機意図（何かをする理由）

量詞 · 个

，出发点。
Cóng shàng hǎi dào běi jīng de huǒ chē, chū fā diǎn shì shàng hǎi.
上海から北京への列車の出発点は上海です。
出发点。
Tā de yán jiū chū fā diǎn shì kē xué shù jù.
彼の研究の根拠は科学データです。
出发点。
Nǐ bì xū liǎo jiě tā xíng dòng de shí jì chū fā diǎn.
あなたは彼の行動の実際の動機を理解しなければなりません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

出发出発

出chū外に出る发fā出発

联合並列

「出发」は出発を、「点」は点を意味するので、出発する地点を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

出は、「足」を表す「止」と「洞窟」を表す「凵」が組み合わさり、足が洞窟から出てくる様子を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の點のもので、点はその簡体字です。

黑占點

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

占

占zhàn點diǎn(r)

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

点の繁体字點は黑（黒）と占を組み合わせており、占が音を表します。簡体字点は後代の略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。