削弱（xuē ruò） — 弱める、損なう

定義

削弱 (xuēruò) は、何かの強さ、力、影響力を弱める・損なうことを意味する。减弱（自然現象が自然に衰える）や削减（予算や人員の削減）とは異なる。

動詞

弱める損なう

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

削xiāo切り下げる

削は「切り下げる」を意味し、弱は「弱い」を意味するので、削弱は何かを弱くなるまで切り下げることです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

肖刂削

意味を表す部分形符xíngfú

刂単独で書くと刀dāo

音を表す部分声符shēngfú

肖

今も同じ音

削は音を表す「肖」と、ナイフを意味する「刀」（「刂」で表記）が組み合わさり、切り落としたり削り取ったりする様子を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

弱は弓と彡（髪）を組み合わせており、装飾用の劣る弓や揺れ動く使い古しの弓を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。