剌（là） — (文語, 形容詞) ひねくれている; 理不尽; 馬鹿げた

定義

結合形の文語形（乖剌 guāilà）で、「ひねくれた、不合理な」という意味です。他の文字の後に現れ、単独では用いられず、非常に形式的であり、話し言葉の「奇怪」や「古怪」よりもはるかにまれです。

語素

(文語, 形容詞) ひねくれている理不尽馬鹿げた

間違えやすい

剌，。
Tā de xiǎng fǎ guāi là, hěn shǎo yǒu rén néng lǐ jiě.
彼の考えは非常にひねくれているため、理解できる人はほとんどいません。
剌，。
Tā de xíng wéi guāi là, lìng rén nán yǐ lǐ jiě.
彼の行動はひねくれており、理解しがたいです。
剌，。
Tā de xíng wéi guāi là, lìng rén fǎn gǎn.
彼のひねくれた行動は嫌悪感を引き起こします。

会意文字

六书liùshū

会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

剌は穀物を表す「禾」に、袋や縄を表すかもしれない「口」、そしてナイフを表す「刀」が組み合わさり、穀物を切る様子を描いています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。