前卫 (qián wèi) — 前衛; 最先端 (芸術、ファッション、思想など); 先鋒; 先遣隊 (軍事)

定義

例文

• 她的服装设计非常前卫，大胆又新颖。
  Tā de fú zhuāng shè jì fēi cháng qián wèi, dà dǎn yòu xīn yǐng.
  彼女の服のデザインは非常に前衛的で、大胆かつ革新的です。
• 这支乐队的音乐风格很前卫，不太容易被大众接受。
  Zhè zhī yuè duì de yīn yuè fēng gé hěn qián wèi, bú tài róng yì bèi dà zhòng jiē shòu.
  このバンドの音楽スタイルは非常に前衛的で、主流に受け入れられにくいです。
• 在军事史上，前卫部队负责侦察和开路。
  Zài jūn shì shǐ shàng, qián wèi bù duì fù zé zhēn chá hé kāi lù.
  軍事史において、前衛部隊は偵察や進路確保を担当します。