勾勒 (gōu lè) — 概略を述べる、描き出す

Definition

勾勒は動詞で、輪郭を描く、または概略を述べることを意味する。文字通りにも比喩的にも使われる(例:計画の概要を述べる)。名詞の轮廓(形の輪郭)や大纲/提纲(テキストの概要)とは異なる。

verb
概略を述べる、描き出す

Examples

  • 勾勒
    Tā xiān yòng qiān bǐ gōu lè chū rén wù de lún kuò.
    彼はまず鉛筆で人物の輪郭を描きました。
  • 勾勒
    Zhè fèn bào gào gōu lè le wèi lái wǔ nián de fā zhǎn fāng xiàng.
    この報告書は今後5年間の開発の方向性を概説しています。
  • 勾勒
    Xī yáng gōu lè chū shān cūn níng jìng de lún kuò.
    夕日が山村の静かなシルエットを浮かび上がらせました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.