卢旺达 (Lú wàng dá) — ルワンダ

定義

名詞
ルワンダ

例文

  • 卢旺达。
    Wǒ qù nián qù le Lú wàng dá lǚ xíng.
    私は去年ルワンダに旅行しました。
  • 卢旺达。
    Lú wàng dá Wèi yú fēi zhōu dōng bù.
    ルワンダは東アフリカに位置しています。
  • 卢旺达。
    Lú wàng dá De kā fēi hěn yǒu míng.
    ルワンダのコーヒーはとても有名です。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

卢lú
旺wàng
达dá

「卢旺达」はその国の外国語名を表す文字で、ここでは意味を持ちません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の盧のもので、卢はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
田田tiánかまどの絵
皿皿mǐn容器
音を表す部分声符shēngfú
虍
虍hū盧lú
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の盧は元々かまどの絵で、後に「田」となり、「皿」（容器）と「虍」（音を示す）が加わったものです。簡体字の卢はその略形です。

卢を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì太陽
音を表す部分声符shēngfú
往
往wǎng旺wàng
今も同じ音

昔の形では太陽を表す日と、音を表す往を組み合わせていました。現代の旺は日と右側の部分で構成されると解釈されます。

旺を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
大
大dà达dá
今も同じ音

この达は、辶（全書きでは辵）と音を表す大を合わせた形です。

达を開く →
収録リスト
国際と外交

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。