历任 (lì rèn) — (動詞句) 一連の役職を歴任すること

定義

一人の人物が複数の異なる職を歴任した場合(履歴書的な表現)、または単一の職の歴代の全員をまとめて指す場合に使う。よく「历任校长」(歴代学長)のようなタイトルに続く。

動詞
(動詞句) 一連の役職を歴任すること

例文

  • 历任。
    Tā lì rèn guò duō gè zhòng yào de guó jiā zhí wù.
    彼は複数の重要な国家職を歴任しました。
  • 历任、。
    Tā lì rèn mì shū, zhǔ rèn hé fù zǒng jīng lǐ.
    彼女は秘書、主任、副総経理を歴任しました。
  • 历任。
    Zhè suǒ dà xué lì rèn xiào zhǎng dōu fēi cháng jié chū.
    この大学の歴代学長は全員非常に優秀でした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

历lì連続した
任rèn職務/任期

历は「連続した/以前のすべて」を、任は「職務/任期」を意味し、順番に職を務めたことを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の歷のもので、历はその簡体字です。

簡体字の「历」は複数の繁体字を指します。「简历」「经历」では「歷」を、「日历」では「曆」を表します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
厤
厤lì歷lì
今も同じ音

「歷」は動きを表す「止」と音を表す「厤」が組み合わさっています。

历を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人間
音を表す部分声符shēngfú
壬
壬rén任rèn
今も同じ音

任は亻(人間)と壬を組み合わせており、壬は横に傾いた担ぎ棒を表すとされています。

任を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。