厌弃 (yàn qì) — 嫌悪して拒絶すること、嫌悪して退けること

Definition

誰かや何かを嫌悪し拒絶することを意味する文語的な動詞。多くの場合、道徳的・倫理的な理由による。「讨厌」(カジュアルな「嫌う」)より強くフォーマルで、嫌悪して背を向ける感覚がある。

verb
嫌悪して拒絶すること、嫌悪して退けること

Examples

  • 厌弃
    Tā yīn wèi zì sī de xíng wéi ér zāo rén yàn qì.
    彼は利己的な行動のために他人から嫌悪され拒絶されました。
  • Méi yǒu rén huì yàn qì yí gè nǔ lì gǎi zhèng cuò wù de rén.
    間違いを一生懸命に正そうとする人を嫌悪し拒絶する人はいません。
  • 厌弃
    Zhè zhǒng jiù guān niàn zǎo yǐ bèi shè huì yàn qì le.
    この種の時代遅れの概念は、とっくに社会から拒絶されています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.