哇啦 () — (擬音語)大騒ぎ, 騒動, 特に声の大きい混沌とした騒音

Definition

人々の大声で乱雑な話し声を表すオノマトペ。しばしば重ねて(哇啦哇啦)使うことで音を強調する。

onomatopoeia
(擬音語)大騒ぎ騒動特に声の大きい混沌とした騒音

Examples

  • 哇啦
    Wài miàn wā yí piàn, bù zhī dào fā shēng le shén me shì.
    外ではわあわあ騒いでいて、何が起こったのか分からなかった。
  • 哇啦
    Tā men wā dì shuō gè bù tíng, chǎo dé wǒ tóu téng.
    彼らはうるさく話し続けて、頭が痛くなった。
  • 哇啦
    Jiào shì lǐ wā de, lǎo shī jìn lái cái ān jìng xià lái.
    教室は騒然としていたが、先生が入ってきてようやく静かになった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

哇啦(wā) — (擬音語)大騒ぎ, 騒動, 特に声の大きい混沌とした騒音|TongTong中国語辞書