喘息 (chuǎn xī) — 息を切らす; 一息入れる; 少し休む

定義

喘息は生き生きとした文語的な動詞で、激しい息切れと一息つくことの両方を表す。喘(単なる息切れ)と比べると、より書き言葉的で、比喩的な「一息」にも拡張される。呼吸よりも劇的。

動詞
息を切らす一息入れる少し休む

例文

  • 喘息
    Tā pǎo le hěn yuǎn, yì zhí zài chuǎn xī.
    彼は長い距離を走り、息を切らしていました。
  • 喘息
    Zuì jìn gōng zuò tè bié máng, gēn běn méi yǒu chuǎn xī de jī huì.
    最近仕事が特に忙しくて、息をつく暇も全くありません。
  • 喘息
    Wǒ men xiān zuò xià lái chuǎn xī yí xià zài jì xù.
    続ける前に座って一息つきましょう。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。