噪 (zào) — (鳥や虫が)さえずる; 騒ぐ; 騒音を立てる

定義

例文

  • 噪,。
    Niǎo zài chuāng wài bú zhù dì míng zào, ràng rén wú fǎ rù mián.
    鳥が窓の外でやかましく鳴き続け、眠れません。
  • ,。
    Zhè xiē rén zài gǔ zào, yǐng xiǎng le huì yì.
    これらの人々が騒いで、会議が妨害されました。
  • ,。
    Bú yào zài rén qián gǔ zào, yǒu shì hǎo hǎo shuō.
    人前で騒がないでください。ちゃんと話し合ってください。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
喿
喿zào噪zào
今も同じ音

噪は口(口)と喿(zàoと読み「さえずる」を意味する)で構成され、元々は喿だけで書かれていた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。