团结一心 (tuán jiē) — 心と行動を一つにして団結すること; 一心同体になって協力すること

Definition

集団が共通の目的と努力で団結することを意味する成句。困難に立ち向かう集団の決意を表すのに使われ、特にスピーチやニュースなどの書き言葉や公式の場で使われる。

verb
心と行動を一つにして団結すること一心同体になって協力すること

Examples

  • 团结一心
    Quán guó rén mín tuán jiē, gòng tóng kè fú le kùn nan.
    全国民が団結一心となり、共に困難を乗り越えました。
  • 团结一心
    Zhǐ yǒu tuán jiē, wǒ men cái néng zhàn shèng duì shǒu.
    団結一心になって初めて、私たちは相手に勝つことができます。
  • 团结一心
    Zài zhè ge guān jiàn shí kè, dà jiā yí dìng yào tuán jiē.
    この重要な瞬間に、皆さんは団結一心にならなければなりません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.