在握 (zài wò) — 手中にある; しっかりと掌握されている

Definition

「しっかり手中にある/掌握されている」という意味の定型表現。勝利、大局、権力など抽象的な状況に使われ、物理的に掴むことには使いません。

verb
手中にあるしっかりと掌握されている

Examples

  • 在握
    Shèng lì yǐ jīng zài wò, wǒ men jué bù néng fàng sōng.
    勝利はすでに手中にあります。絶対に油断してはいけません。
  • 在握
    Dà jú zài wò, bú bì guò yú dān xīn.
    大局は掌握されています。あまり心配する必要はありません。
  • 在握
    Gōng sī de kòng zhì quán wán quán zài wò.
    会社の支配権は完全に彼の手中にあります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.