址 (zhǐ) — 場所、位置; 建物の基礎

定義

「敷地」「場所」を意味する拘束名詞。単独では使われず、地址(住所)、遗址(遺跡)、故址(旧跡)などの複合語で用いられる。日常的な「地方」より格式張った書き言葉的語調。

語素
場所位置建物の基礎

例文

  • 。
    Qǐng bǎ nǐ de dì zhǐ gào sù wǒ.
    住所を教えてください。
  • 。
    Zhè ge yí zhǐ shì yí gè zhù míng de lì shǐ yí zhǐ.
    この遺跡は有名な歴史遺跡です。
  • 。
    Wǒ zhǎo dào le nà dòng fáng zi de jiù zhǐ.
    あの家の旧所在地を見つけました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
止
止zhǐ址zhǐ
今も同じ音

址は土(地面や基礎)と止(音を表す)で構成され、土の部分は地面や基礎を指します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。