声誉 (shēng yù) — 評判

Definition

声誉は人や組織が時間をかけて獲得した評価を強調する。名气(一般的な人気)より広く正式で、名誉(通常、名誉や肩書きと結びつく)より広い概念。

noun
評判

Examples

  • 声誉
    Tā zài xué shù jiè xiǎng yǒu hěn gāo de shēng yù.
    彼は学界で高い評判を得ている。
  • 声誉
    Zhè cì shì jiàn yán zhòng sǔn hài le gōng sī de shēng yù.
    この事件は会社の評判を大きく傷つけた。
  • 声誉
    Jiàn lì liáng hǎo de shēng yù xū yào nài xīn hé chéng xìn.
    良い評判を築くには忍耐と誠実さが必要だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.