处之泰然 (chǔ zhī tài rán) — 状況を冷静かつ動じずに対処する; 逆境に直面しても落ち着いている
Definition
困難な状況で冷静に動じないことを表すフォーマルな成語で、文章やプレッシャーの中での落ち着きを称賛する際に使われ、古典的な'之'は'それ(状況)'を指します。
idiom
状況を冷静かつ動じずに対処する逆境に直面しても落ち着いている
Examples
- ,,。Miàn duì tū rú qí lái de wēi jī, tā chǔ zhī tài rán, yì diǎn yě bù huāng zhāng.突然の危機に直面して、彼は冷静に対処し、全く慌てませんでした。
- ,处之泰然,。Zài jù dà de yā lì xià, tā yī rán chǔ zhī tài rán, ràng rén pèi fú.大きなプレッシャーの中でも、彼女は落ち着いており、それは立派でした。
- ,处之泰然。Wú lùn yù dào shén me kùn nan, wǒ men dōu yào xué huì chǔ zhī tài rán.どんな困難に直面しても、冷静に対処することを学ばなければなりません。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.