备 (bèi) — 準備する;装備する; (文語)十分に;完全に
定義
备 (bèi) は文語的な動詞で「準備する・装備する」を意味し、単独では使われず、装备・筹备・预备・配备などの複合語で見られます。副詞の「十分に/完全に」という意味も文語的で、满より強調されます。
準備する装備する(文語)十分に完全に
例文
- 备。Wǒ men xū yào bèi hǎo suǒ yǒu de cái liào.すべての材料を準備する必要があります。
- ,。Tā bèi shòu zhé mó, què cóng wèi fàng qì.彼女は苦しみを十分に耐えましたが、決して諦めませんでした。
- 备。Kǎo shì qián yào bèi hǎo yí qiè.試験の前にすべて準備しておきましょう。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の備のもので、备はその簡体字です。
繁体字の「備」は矢筒を運ぶ人の姿で、「準備が整う」という意味を表しています。簡体字の「备」は後から作られた略字です。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。