大放厥词 () — 大げさな自慢や馬鹿げた発言をする; でたらめを言う

Definition

書き言葉で使われる軽蔑的な成語で、「馬鹿げたことや大げさなことを言い散らす」意味。相手の発言を馬鹿げていて根拠がないと非難する際に用いる。

verb
大げさな自慢や馬鹿げた発言をするでたらめを言う

Examples

  • 大放厥词
    Tā zài huì yì shàng dà, méi rén xiāng xìn tā de huà.
    彼は会議で大げさなことを言い散らし、誰も彼の言葉を信じなかった。
  • 大放厥词
    Zhè piān wén zhāng dà, guān diǎn gēn běn zhàn bú zhù jiǎo.
    この記事は馬鹿げたことを述べており、その見解は全く成り立たない。
  • 大放厥词
    Bié tīng tā de, tā bú guò shì zài dà bà liǎo.
    彼の言うことを聞くな。ただの大げさな放言だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.