大道理 (dà) — （名詞）一般原則、大真理; （名詞、しばしば軽蔑的）大げさで非現実的な道徳説教、空虚な説教

Definition

Examples

• 这些大道理确实能指导我们做出正确的决策。
  Zhè xiē dà què shí néng zhǐ dǎo wǒ men zuò chū zhèng què de jué cè.
  これらの大原則は確かに正しい決断を導くことができます。
• 别跟我讲那些大道理，我只想知道具体怎么办。
  Bié gēn wǒ jiǎng nà xiē dà, wǒ zhī xiǎng zhī dào jù tǐ zěn me bàn.
  そんなお説教はやめてください。具体的にどうすればいいのか知りたいだけです。
• 他只会说大道理，没有实际行动。
  Tā zhī huì shuō dà, méi yǒu shí jì xíng dòng.
  彼は大原則を語るだけで、実際の行動は起こしません。