天翻地覆 (tiān fān dì fù) — 天地を揺るがす、激変（変化）；すべてをひっくり返す
定義
「天がひっくり返り地が覆る」という意味の成語。大規模で根本的な激変や変革を表します。しばしば劇的で突然の変化を描写します。
成語
天地を揺るがす激変（変化）すべてをひっくり返す
例文
- 天翻地覆。Zhè jǐ nián zhōng guó fā shēng le tiān fān dì fù de biàn huà.中国は近年、天地がひっくり返るような変化を遂げました。
- 天翻地覆。Zhè chǎng gé mìng gěi guó jiā dài lái le tiān fān dì fù de chōng jī.この革命は国に天地がひっくり返るような衝撃をもたらしました。
- 天翻地覆。Zhè ge xiāo xi ràng dà jiā gǎn dào tiān fān dì fù.この知らせは誰もが天地がひっくり返るように感じさせました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。