太平洋 (Tài píng yáng) — 太平洋

定義

名詞
太平洋

例文

  • 太平洋。
    Tài píng yáng Shì shì jiè shàng zuì dà de hǎi yáng.
    太平洋は世界で最も大きな海洋です。
  • 太平洋。
    Hěn duō huò wù tōng guò Tài píng yáng yùn shū dào měi guó.
    多くの貨物が太平洋を越えてアメリカに輸送されています。
  • 太平洋。
    Tài píng yáng Fù jìn yǒu xǔ duō měi lì de dǎo yǔ.
    太平洋の近くには美しい島がたくさんあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

太平平和な
太tài大きい平píng平和
偏正修飾＋被修飾
洋yáng海

太平洋という名前は、太（「大きい」の意）と平（「平和」の意）に洋（「海」の意）を組み合わせて、広大で穏やかな海を表現しています。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

太は大を少し変形させ、点を加えて「あまりにも大きい」という意味を表します。

太を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

由来は定かではありません。一説によると「八」（分割）と「亏」（息を吐くこと）を組み合わせて、滑らかな発音を表しているとされます。

平を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
羊
羊yáng洋yáng
今も同じ音

洋は水を表す部首の氵と、音を表す羊を組み合わせて作られています。

洋を開く →
収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。