头 (tóu) — (名詞) 頭; (名詞) 長、リーダー、ボス; (量詞) 家畜（牛、豚など）に使う
定義
头 は名詞として「頭（身体部位）」または「長/ボス」（インフォーマル、领导 のように）を意味する。量詞としては家畜を数える — 面 や 首 にはない用法。
名詞
頭長リーダーボス
量詞
家畜（牛、豚など）に使う
量詞 · 个
例文
- 头。Wǒ de tóu hěn téng.頭が痛いです。
- 头。Tā shì wǒ men de tóu.彼は私たちのボスです。
- 头。Tā mǎi le sān tóu niú.彼は牛を三頭買いました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の頭のもので、头はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè頭
繁体字の頭は、頭を意味する「頁」と音を表す「豆」が組み合わさった文字で、簡体字の头は後から作られた略字です。
HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。