奋勇（fèn yǒng） — 勇気と決意を持って行動する；勇敢な

定義

奋勇は「勇敢に前進する」という意味の副詞的動詞（例：奋勇前进）。行動における勇気を強調し、何かを試みる勇気があることを示す勇于や、目標に向かって持続的に努力する奋斗とは異なる。

動詞

勇気と決意を持って行動する勇敢な

，奋勇。
Zài kùn nan miàn qián, wǒ men yào fèn yǒng qián jìn.
困難に直面して、私たちは勇敢に前進しなければならない。
奋勇，。
Tā fèn yǒng pīn bó, zuì zhōng yíng dé le bǐ sài.
彼は恐れを知らない決意で戦い、ついに試合に勝った。
奋勇，。
Duì yuán men fèn yǒng zhēng xiān, wèi tuán duì zhēng qǔ róng yù.
チームメンバーはチームの名誉のために勇敢に競い合った。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

奋fèn力を発揮する

奋勇は奋（力を発揮する）と勇（勇気）を組み合わせて、勇敢に行動することを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の奮のもので、奋はその簡体字です。

奞田奮

伝統的な形の奮は、鳥を表す奞と畑を表す田が組み合わさり、鳥が翼を広げて飛ぶ様子を表す。簡体字の奋は後の省略形だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

甬力勇

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì強い

音を表す部分声符shēngfú

甬

甬yǒng勇yǒng

今も同じ音

「勇」は音を表す「甬」と力（力）を組み合わせ、勇敢で強いという意味になります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。