始于 (shǐ yú) — ~から始まる;~で始まる

定義

動詞
~から始まる~で始まる

例文

  • 始于。
    Zhè ge chuán tǒng shǐ yú táng dài.
    この伝統は唐代に始まりました。
  • 始于。
    Sī chóu zhī lù shǐ yú cháng ān.
    シルクロードは長安から始まりました。
  • 始于。
    Tā de chéng gōng shǐ yú yí gè xiǎo xiǎo de mèng xiǎng.
    彼の成功は小さな夢から始まりました。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女
音を表す部分声符shēngfú
台
台tái始shǐ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

始は「女」(おんな)と音を表す「台」から成り立っています。

始を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 一一yī平坦な気流
  • 丂丂kǎo吐息

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

于を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。