存疑 (cún yí) — 問題を未解決のままにする; 判断を保留する; 未解決の疑問として残す

Definition

文語的/形式的な動詞で、未解決のまま保留し、より多くの証拠が得られるまで判断を保留する意味。日常会話よりも学術的、法律的、公的な文章でよく使われる。

verb
問題を未解決のままにする判断を保留する未解決の疑問として残す

Examples

  • 存疑
    Tā de guān diǎn hái bú què dìng, wǒ men xū yào cún yí.
    彼の意見はまだ確かではないので、保留しておく必要があります。
  • Zhè ge wèn tí xiān cún yí gè yí, yǐ hòu zài shuō.
    この問題はとりあえず保留にして、後で議論しましょう。
  • 存疑
    Xué zhě men jué dìng cún yí, děng dài gèng duō zhèng jù.
    学者たちは判断を保留し、さらなる証拠を待つことにしました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.