屈才 (qū cái) — (口語) 才能を無駄にする; 過剰資格であること

Definition

Examples

• 让一个博士做这种简单的工作，真是屈才。
  Ràng yí gè bó shì zuò zhè zhǒng jiǎn dān de gōng zuò, zhēn shì qū cái.
  博士にこんな簡単な仕事をさせるのは、まさに才能の無駄遣いです。
• 他虽然不说什么，但心里觉得自己屈了才。
  Tā suī rán bù shuō shén me, dàn xīn lǐ jué de zì jǐ qū le cái.
  彼は何も言いませんが、心の中では自分の才能が無駄にされていると感じています。
• 这么优秀的人才去管仓库，未免太屈才了。
  Zhè me yōu xiù de rén cái qù guǎn cāng kù, wèi miǎn tài qū cái le.
  これほど優秀な人材を倉庫管理に当てるのは、あまりにも才能の無駄遣いです。