年夜饭 (nián yè fàn) — 大晦日の家族団らんの夕食（旧暦大晦日に行われる伝統的中国の習慣）

Definition

Examples

• 每年除夕，我们全家都会一起吃年夜饭。
  Měi nián chú xī, wǒ men quán jiā dōu huì yì qǐ chī nián yè fàn.
  毎年大晦日には、家族全員が集まって年夜飯を食べます。
• 妈妈从早上就开始准备年夜饭了。
  Mā ma cóng zǎo shàng jiù kāi shǐ zhǔn bèi nián yè fàn le.
  母は朝から年夜飯の準備を始めました。
• 年夜饭不仅丰盛，还代表着团圆和幸福。
  nián yè fàn Bù jǐn fēng shèng, hái dài biǎo zhe tuán yuán hé xìng fú.
  年夜飯は豪華なだけでなく、団らんと幸せを象徴しています。