库存 (kù cún) — 在庫; ストック

定義

库存は企業の在庫または商品ストックを指します。库存と同義語の存货は小売・倉庫の意味合いで使われ、一方で储量は天然資源の埋蔵量に使われます。

名詞
在庫ストック

例文

  • 库存。
    Wǒ men gōng sī měi jì dù pán diǎn kù cún.
    当社は四半期ごとに在庫を確認します。
  • 库存。
    Zhè ge yuè de kù cún bào gào yǐ jīng fā gěi nǐ le.
    今月の在庫報告書はすでにお送りしました。
  • 库存,。
    kù cún Bù zú, xū yào gǎn jǐn bǔ huò.
    在庫が不足しているので、早急に補充する必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

库kù倉庫
存cún保管

库は「倉庫」を、存は「保管された品物・保管」を意味し、在庫という意味です。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の庫のもので、库はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng建物
音を表す部分声符shēngfú
車
車jū庫kù
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「庫」は建物を表す「广」と音を表す「車」が組み合わさっており、建物の部分が倉庫を指しています。簡体字の「库」は後から作られた略字です。

库を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
才
才cái存cún
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

存は子と音を表す才を組み合わせた文字です。

存を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。