度（dù） — （動詞）（時間を）過ごす、費やす; （名詞）度合い、程度、限度; 度（温度・角度など）; （量…

定義

度（dù）にはいくつかの異なる用法があります：動詞「（時間を）過ごす・費やす」、名詞「度合い・程度」（程度に似ているがより抽象的）、そして回数を数える量詞（「二回」＝两次）。角度や範囲と混同しないでください。

動詞

（時間を）過ごす費やす

名詞

度合い程度限度度（温度・角度など）

量詞

回度（出来事の回数）

量詞 · 次

間違えやすい

。
Tā dù guò le zuì kùn nan de yì nián.
彼は最も困難な一年を乗り越えました。
度。
Tā céng jīng liǎng dù cān jiā guó jì bǐ sài.
彼は国際大会に二度参加したことがあります。
度，。
Zuò shì qing yào yǒu dù, bù néng tài guò fèn.
物事を行うには、度合いをわきまえて、やりすぎないようにしなければなりません。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

石

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

度は又（手）と石の変形を含み、石が関連する音を、手が測定の基準として使われることを示します。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。