忍让 (rěn ràng) — 忍耐強く、譲歩する(調和を保つために)

Definition

辛抱強く他人に譲歩することを意味する動詞で、しばしば平和を保つために使われる。「容忍」はより広い「我慢する」(物事や人に対して)を意味し、「忍让」は対立の中で一歩引くことを強調する。

verb
忍耐強く、譲歩する(調和を保つために)

Examples

  • 忍让
    Fū qī zhī jiān xū yào hù xiāng rěn ràng, cái néng cháng jiǔ xiāng chǔ.
    夫婦は長く付き合うためにお互いに忍耐強く譲り合う必要があります。
  • 忍让
    Tā xìng gé wēn hé, zǒng shì rěn ràng bié rén.
    彼は穏やかな性格で、いつも他人に譲ります。
  • 忍让
    Zài tán pàn zhōng, shì dàng de rěn ràng yǒu shí néng huàn lái gèng dà de lì yì.
    交渉では、適切な譲歩が時にはより大きな利益をもたらすことがあります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.