快快乐乐（kuài kuài lè） — 楽しい、のんき、幸せ（強調の畳語）

Definition

「快乐」のAABB型の重ね形。安定した屈託のない幸福な状態を強調する。単なる「快乐」より生き生きとして文語的。

adjective

楽しい、のんき、幸せ（強調の畳語）

快快乐乐。
Tā men yì jiā rén měi tiān dōu kuài kuài lè dì shēng huó.
彼ら一家は毎日楽しく幸せに暮らしています。
，快快乐乐。
Guò shēng rì de shí hou, wǒ men zǒng shì kuài kuài lè de.
誕生日を祝うときはいつも楽しいです。
快快乐乐，。
Kàn dào hái zi men kuài kuài lè de yàng zi, fù mǔ yě hěn kāi xīn.
子どもたちがとても楽しそうな様子を見て、両親もとても嬉しいです。

Appears in