急转弯 (jí zhuǎn wān) — 急旋回する（文字通り、車や道路など）; 急変する（比喩、政策や意見など）

Definition

Examples

• 前面的路突然急转弯了，注意减速。
  Qián miàn de lù tū rán jí zhuǎn wān le, zhù yì jiǎn sù.
  前方の道路が突然急カーブになっています。減速してください。
• 公司的政策突然急转弯，员工都很惊讶。
  Gōng sī de zhèng cè tū rán jí zhuǎn wān, yuán gōng dōu hěn jīng yà.
  会社の方針が突然大きく転換し、従業員は皆驚いた。
• 这条山路要急转弯好几次才能到山顶。
  Zhè tiáo shān lù yào jí zhuǎn wān hǎo jǐ cì cái néng dào shān dǐng.
  この山道は頂上に着くまでに何度も急カーブを曲がらなければならない。