恭敬 (gōng jìng) — 敬意を払う; 恭しい

Definition

恭敬は(謙虚で敬虔な口調や行動の)丁寧な態度を表し、通常は年長者や公式の場で使われる。一般的な尊敬や名誉を表す尊敬よりも強く、より丁寧である。

adjective
敬意を払う恭しい

Examples

  • 恭敬
    Tā duì zhǎng bèi fēi cháng gōng jìng.
    彼は年長者に対して非常に敬意を払っています。
  • 恭敬
    Tā gōng jìng de jū le yì gōng.
    彼女は敬意を込めてお辞儀をしました。
  • 恭敬
    Zài zhèng shì chǎng hé, yán xíng yào gōng jìng.
    公式の場では、言動は敬意を払うべきです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.