恭请 (gōng qǐng) — 謹んで招待する（非常に丁寧、敬意を込めて）

Definition

Examples

• 本公司恭请各位嘉宾参加开业典礼。
  Běn gōng sī gōng qǐng gè wèi jiā bīn cān jiā kāi yè diǎn lǐ.
  弊社は、ご来賓の皆様を開業式典に謹んでご招待いたします。
• 恭请各位亲友莅临婚礼现场。
  gōng qǐng Gè wèi qīn yǒu lì lín hūn lǐ xiàn chǎng.
  ご親戚・ご友人の皆様を結婚式に謹んでご招待申し上げます。
• 我代表协会恭请您出席晚宴。
  Wǒ dài biǎo xié huì gōng qǐng nín chū xí wǎn yàn.
  協会を代表して、あなたを晩餐会に謹んでご招待いたします。