情夫（qíng fū） — （既婚女性の）恋人; 愛人

Definition

既婚女性の愛人を指す。常に男性の役割であり、一般的な恋愛相手の用語ではない。強い否定的な含意があり、ほぼスキャンダルや噂話でのみ使われる。

noun

（既婚女性の）恋人愛人

Measure word · 个

情夫，。
Tā zhàng fu fā xiàn tā yǒu yí gè qíng fū hòu, jué dìng lí hūn.
夫が彼女に愛人がいることを知った後、離婚を決意しました。
情夫。
Nà ge qíng fū jīng cháng chèn tā zhàng fu bú zài shí lái jiā lǐ.
その愛人は彼女の夫が家にいないときに頻繁に訪れていました。
情夫。
Tā yīn wèi yǔ qíng fū de guān xì bèi lín jū yì lùn.
彼女は愛人との関係を近所の人たちに噂されました。