愈演愈烈 (yù yǎn yù liè) — ますます激しくなる、深刻化する（問題や紛争などに使う）
定義
悪い状況がどんどん悪化することを意味する定型句 — 起源ではなく激化に焦点。滋生（問題が発生・繁殖する）と違い、すでに悪いものがさらに悪化することを強調する。
句
ますます激しくなる深刻化する（問題や紛争などに使う）
例文
- 愈演愈烈，。Liǎng guó de mào yì mó cā yù yǎn yù liè, guó jì shè huì shí fēn dān yōu.両国の貿易摩擦は激化しており、国際社会は非常に懸念しています。
- ，愈演愈烈。Suí zhe hù lián wǎng de fā zhǎn, rén yǔ rén zhī jiān de jìng zhēng yù yǎn yù liè.インターネットの発展に伴い、人々の間の競争はますます激しくなっています。
- 愈演愈烈，。Shuāng fāng de máo dùn yù yǎn yù liè, zuì zhōng dǎo zhì guān xì pò liè.双方の矛盾は激化し、最終的に関係の破綻につながりました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。