截然不同 (jié rán bù tóng) — (フレーズ) 全く異なる、まったく別物

Definition

Examples

• 这两家公司的经营理念截然不同。
  Zhè liǎng jiā gōng sī de jīng yíng lǐ niàn jié rán bù tóng.
  この二つの会社の経営理念はまったく異なります。
• 他们的性格虽然截然不同，但合作得很好。
  Tā men de xìng gé suī rán jié rán bù tóng, dàn hé zuò dé hěn hǎo.
  彼らの性格はまったく異なりますが、うまく協力しています。
• 现代建筑和传统建筑的设计理念截然不同。
  Xiàn dài jiàn zhù hé chuán tǒng jiàn zhù de shè jì lǐ niàn jié rán bù tóng.
  現代建築と伝統建築の設計理念はまったく異なります。