批注 (pī zhù) — (テキストに)注釈やコメントを付けること

Definition

テキストに書面による注釈やメモを追加する学術的な動詞。しばしば注释と互換性があるが、批注は読者や編集者の個人的なコメントや所見に重点を置き、注释は難しい内容の説明に焦点を当てる。

verb
(テキストに)注釈やコメントを付けること

Examples

  • 批注
    Jiào shòu zài zhè piān gǔ wén shàng zuò le hěn duō pī zhù.
    教授はこの古典テキストに多くの注釈を付けました。
  • 批注
    Qǐng zǐ xì yuè dú quán wén, bìng zài páng biān pī zhù nǐ de xiǎng fǎ.
    全文を注意深く読み、その横にあなたの考えを注釈してください。
  • 批注
    Zhè fèn wén jiàn xū yào xiān pī zhù cái néng tí jiāo.
    この文書は提出前にまず注釈を付ける必要があります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.