抑扬顿挫 (yì yáng dùn cuò) — 抑揚が効いて変化に富む; リズミカル; 高低緩急がうまく調節された

Definition

Examples

• 他朗读古诗时声音抑扬顿挫，非常动听。
  Tā lǎng dú gǔ shī shí shēng yīn yì yáng dùn cuò, fēi cháng dòng tīng.
  彼が古詩を朗読するとき、声に抑揚があり、とても聞き心地が良かったです。
• 这篇散文写得抑扬顿挫，读起来很有韵味。
  Zhè piān sǎn wén xiě dé yì yáng dùn cuò, dú qǐ lái hěn yǒu yùn wèi.
  この散文は抑揚豊かに書かれており、読んでいてとても味わい深いです。
• 演讲时要注意语气抑扬顿挫，才能吸引听众。
  Yǎn jiǎng shí yào zhù yì yǔ qì yì yáng dùn cuò, cái néng xī yǐn tīng zhòng.
  スピーチをするときは、聴衆を引きつけるために声の抑揚に注意する必要があります。