拼死 (pīn sǐ) — 命を懸ける

Definition

拼死 (pīn sǐ) は強調的な動詞句で「命を危険にさらす」または「死ぬまで戦う」を意味する — 日常的に使われる拼命(必死に/全力で)よりも強く、より文語的。

verb
命を懸ける

Examples

  • 拼死
    Zhàn shì men pīn sǐ shǒu wèi zhèn dì.
    兵士たちは命をかけて陣地を守りました。
  • 拼死
    Tā pīn sǐ yě yào wán chéng zhè ge rèn wu.
    彼は命を落としてもこの任務を完遂するつもりです。
  • 拼死
    Zài nà chǎng bǐ sài zhōng, tā men pīn sǐ pīn bó dào le zuì hòu yí kè.
    その試合で、彼らは最後の瞬間まで必死に戦いました。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.