按压 (àn yā) — 押し下げる、圧力をかける; 抑圧する、不適切に棚上げする
Definition
「按压」は、物理的に押さえつける、または正当な理由なく案件を保留・抑圧する動詞。比喩的な「棚上げ」の意味は不当な遅延を含み、中立的な「推迟」とは異なる。
verb
押し下げる、圧力をかける抑圧する、不適切に棚上げする
Examples
- 按压。Yī shēng yòng mián qiān qīng qīng àn yā shāng kǒu.医者は綿棒で傷口を優しく押さえました。
- 按压。Zhè ge xiàng mù bèi shàng jí wú gù àn yā le liǎng zhōu.このプロジェクトは上司によって理由なく二週間棚上げされました。
- 按压。Tā nǔ lì àn yā xīn zhōng de nù huǒ.彼女は心の中の怒りを必死に抑えようとしました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.