挺拔 (tǐng bá) — 高くてまっすぐ

定義

形容詞
高くてまっすぐ

例文

  • 挺拔，。
    Tā zhàn dé shí fēn tǐng bá, xiàng yì kē sōng shù.
    彼は松の木のように非常に背筋が伸びて立っている。
  • 挺拔。
    Zhè piàn zhú lín cháng dé shí fēn tǐng bá.
    この竹林は非常に高くまっすぐに伸びている。
  • 挺拔。
    Guǎng chǎng shàng de qí gān fēi cháng tǐng bá.
    広場の旗竿は非常に高くまっすぐだ。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

挺tǐngまっすぐな
拔bá高い

挺はまっすぐなことを、拔は高いことを意味し、合わせて背が高くまっすぐな姿を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
廷
廷tíng挺tǐng
今も同じ音

「挺」は「手」という手の形と「廷」を組み合わせて音を表します。

挺を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
犮
犮bá拔bá
今も同じ音

拔では、左側の扌が手を表し、右側の犮が音を表しており、手で引っ張る様子を形で表しています。

拔を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9HSK 2.0 レベル6

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。