挺胸 (tǐng xiōng) — 胸を突き出す; 背筋を伸ばして誇らしげに立つ

Definition

Examples

• 学会挺胸，你就显得更有自信了。
  Xué huì tǐng xiōng, nǐ jiù xiǎn de gèng yǒu zì xìn le.
  胸を張ることを覚えれば、もっと自信があるように見えるよ。
• 他挺着胸，大步走进考场。
  Tā tǐng zhe xiōng, dà bù zǒu jìn kǎo chǎng.
  彼は胸を張って大股で試験会場に入っていった。
• 教练让大家挺胸抬头，看起来更有精神。
  Jiào liàn ràng dà jiā tǐng xiōng tái tóu, kàn qǐ lái gèng yǒu jīng shén.
  コーチは全員に胸を張って頭を上げ、もっと元気に見えるように言った。