据此 (jù cǐ) — (定型表現) したがって；これに基づいて；これに基づき

定義

「据此 (jù cǐ)」は「これに基づいて／したがって」の意。形式的な書き言葉の接続詞で、前述の内容から結論を導く。主に文書（報告書、法律・司法、学術）で使われる。

成語
(定型表現) したがってこれに基づいてこれに基づき

例文

  • 据此，。
    jù cǐ, Wǒ men jué dìng qǔ xiāo zhè cì huó dòng.
    したがって、このイベントを中止することにしました。
  • 据此，。
    Fǎ tíng jù cǐ zuò chū pàn jué, rèn dìng bèi gào yǒu zuì.
    裁判所はこれに基づいて判決を下し、被告を有罪と認定しました。
  • ，据此。
    Zhèng jù bù zú, jù cǐ wú fǎ lì àn.
    証拠が不十分なため、これに基づいては訴訟を起こせません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

据jù～に基づく
此cǐこれ

据は「～に基づく」を、此は「これ」を意味するので、合わせて「これに基づいて」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
居
居jū据jù
今も同じ音

据は手と居を組み合わせており、手が一部となり居が音を表します。

据を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

此は「止」（足）と「人」（人）を組み合わせた形で、人が立ち止まる様子を描き、「これ」や「ここ」を意味します。

此を開く →
収録リスト
原因・結果・論理

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。