搭伴 (dā bàn) — 旅行や作業のため一緒に行くこと・チームを組むこと

Definition

Examples

• 我们搭伴去北京吧，路上有个照应。
  Wǒ men dā bàn qù běi jīng ba, lù shang yǒu gè zhào yìng.
  一緒に北京へ行きましょう。道中お互いに気を配れます。
• 这次出差，我想跟他搭个伴。
  Zhè cì chū chāi, wǒ xiǎng gēn tā dā gè bàn.
  今回の出張では、彼と一緒に行きたいです。
• 一个人爬山太危险，最好找个人搭伴。
  Yí gè rén pá shān tài wēi xiǎn, zuì hǎo zhǎo gè rén dā bàn.
  一人で山に登るのは危険すぎます。一緒に行く人を見つけるのが一番です。